How are Premier League teams really doing?

The Premier League is about to return but the table does not tell the whole story about how teams are doing

source https://www.bbc.co.uk/sport/football/64042970